피해를 당한 여러분께
―시바타 도요
아아 이 무슨
일인 걸까요
텔레비전을 보면서
그저 손을 모을 뿐입니다
여러분 마음속엔
지금도 여진(餘震)이 와서
상흔(傷痕)이 더욱 더
깊어지고 있을 것이라고
생각합니다
그 상흔에
약을 발라주고 싶습니다
사람이라면 누구나 느낄
기분입니다
나도 할 수 있는 일은
없는 것일까? 생각합니다
이제 곧 100세가 될 나
천국에 갈 날도
가까울 테지요
그때엔 햇살이 되어
산들바람이 되어
여러분을 응원하겠습니다
이제부터 괴로운 나날이
이어지겠지만
아침은 반드시 옵니다
약해지지 마!
'한국인이 애송하는 詩' 카테고리의 다른 글
| [한국의 시]이생진, 널 만나고부터 (0) | 2011.05.27 |
|---|---|
| 늙은 시인의 노래 (0) | 2011.05.24 |
| [현대인의 애송시]시바타도요, 저금 (0) | 2011.05.24 |
| [현대인의 애송시]시바타도요, 저금 (0) | 2011.05.24 |
| [한국의 시]김영랑, 누이의 마음아 나를 보아라 (0) | 2011.05.19 |