한국인이 애송하는 詩

[한국인의 애송시]H.하이네, 붉고 귀여운 입을 가...

朴昌鎬 2010. 6. 7. 05:58

이미지를 클릭하시면 원본크기로 보실수 있습니다.

 
붉고 귀여운 입을 가진 아가씨


                                                 H. 하이네(1797~1856)


붉고 귀여운 입을 가진

달콤하고 시원스런 눈을 가진 아가씨

나의 귀여운 어린 아가씨

언제나 나는 너를 잊지 않는다.

이 긴 긴 겨울 밤을

네 곁에 있고 싶다.

너와 나란히 정든 방에 앉아

이야기 하고 싶다.

네 작은 하이얀 손을

나는 입에 가져다 대고

그 손을 눈물로 적시고 싶다.

네 작은 하이얀 손아.




P 朴昌鎬님의 파란블로그에서 발행된 글입니다.